[Aletto]

In quello che hai scritto già ci sono le risposte:

-se la cerchi scappa? non cercarla

-si siede vicino a te, ma se la accarezzi morde? Vuol dire che quella situazione per lei era già perfetta senza carezze, se la accarezzi è come rompere quell'incantesimo e lei poi morde, tu ti incaxxi e lei si spaventa: il suo tentativo di starti accanto è fallito miseramente: questo per lei può essere motivo di frustrazione

-a moltissimi gatti non piace essere presi in braccio, non prenderla!

-il gioco che simula la predazione deve durare poco, se ci sta dietro due minuti è sufficiente. Ripetilo dopo un'oretta

Cosa fa? che ambiente ha in casa che possa essere utile ad un gatto?
Se per te la coabitazione è frustrante probabilmente lo è anche per lei che non mi sembra affatto passiva ma ti sta dicendo qualcosa, come non lo sembri tu che stai cercando di capirla per trovare un punto di incontro che soddisfi ambedue