Visto che usciva in giardino penso proprio che sia andata come hai ipotizzato.
E' verissimo quello che ti ha detto l'amico veterinario, il callo osseo comincia a formarsi quasi subito dopo avvenuta la frattura.
Vedrai che risolverete con gli accorgimenti che ti ha detto e potrai evitare l'intervento che non è proprio una passeggiata e tutto il periodo post operatorio che stresserebbe moltissimo il micio.
Meno male che hai pensato al tuo vecchio compagno di scuola!