@ Aletto:
grazie mille per la spiegazione, e il piccolo excursus sullo sviluppo della conoscenza umana dei meccanismi della mente (uso questo termine, sfidando le ire di Valditorgara, perché non ne conosco uno migliore).
A volte anch'io, nella frenesia di scrivere faccio qualche errore banale: volevo scrivere correttamente Innato e Appreso, ma nella fretta (e nella confusione) ho utilizzato di nuovo il termine "Istinto".
Del resto, nei giornali, è uso che ogni giornalista fa la revisione dei pezzi degli altri, proprio perché spesso chi scrive non riesce a vedere un errore, una ripetizione, o qualcosa che non va.
E mai un mio errore di battitura è stato più felice di questo, vista la risposta che ne derivata.